Erwin Hoffer zu 1.FC K´lautern?

ääh, klar her mit dem! perfekter jendrisek ersatz, aber ob der finanzierbar ist?

kann mir schon vorstellen das neapel ihn ziehen lässt, allerdings ist er für uns zu teuer und ich würde lieber rosenberg bei uns sehen.

ich denke es geht hier prinzipiell um eine leihe. langfristig denke ich will hoffer wieder zurück zu napoli!

hoffer hat schon sehr gute qualitäten und den 1. fck kann er sicherlich weiterhelfen. würde den transfer begrüßen.
kauf würde mit sicherheit um die 4 mio euro betragen!
This contribution was last edited by ajax991 on Jun 29, 2010 at 11:15 AM hours

Quote from nurzubesuch:
Es geht dabei doch um eine Leihe und nicht einen Kauf. Warum sollte er also dann für den FCK zu teuer sein?

Ach Du kannst Italienisch?

Dann übersetze doch einfach mal den Text, damit wir es alle verstehen können :D

konnte sich hoffer denn bei napoli durchsetzen? kann jemand etwas zu seinen auftritten sagen?
mit einem leihspieler wären wir voll im soll... ;)

vom typ her, wie ich in der nationalelf gesehen hab, wäre er ja der optimale jendrisek ersatz.

Wenn man denkt, dass er die notwendige Qualität hat, um uns auf Anhieb weiterzuhelfen, dann macht eine Leihe Sinn.

passen würde er, aber wie sieht es finanziell aus? ist er ablösefrei und dann das gehalt!?
wäre schon, wenn er in der BL spielen würde. Man muss mal sehen!

Also das gibt der Google übersetzer her:

Ausschreibungen endlich beginnen, die ankommen, wie Erwin Hoffer gibt es Anrufe in der Bundesliga, Mainz und Kaiserslautern auf ihn, während in Spanien, über Espanyol, Datolo Racing Santander ist für Jesus. In Argentinien wollen Argentinos der Torwart Nicolas Navarro und im Gegenzug konnte der Verteidiger Gentiletti bekommen.

zu hoffer und napoli: mehr als 4-5 kurzeinsätze in pflichtspielen waren nicht drin. der vorgänger des aktuellen trainers wollte ihn unbedingt haben und wurde dann sehr rasch entlassen. gegen lavezzi und quagliarella (oder wie man den schreibt) hatte er keine chance und bekam daher kaum einsatzminuten. naja, österreichische berater sind z.t. wirklich grandios schlecht, da man sich gegen einen solchen sturm als nicht-italienisch sprechender sowieso nie durchsetzen wird, außer man besitzt extraklasse.
sein schnelligkeit ist sein trumpf und auch technisch ist er ziemlich versiert. alles in allem, mit abzug seiner bescheidenen intelligenz, ein guter spieler!

http://www.youtube.com/watch?v=Zl5QAPGrpxM

Könnte mir schon vorstellen, dass der SSC ihn gerne los wäre. Seine TM-Leistungsdaten lesen sich nicht so, als ob er dort noch eine Perspektive hätte. Vertrag bis 2014 klingt zwar heftig, aber das Beispiel Hitzlsperger hat ja gezeigt, dass die Vereine manchmal auch einfach froh sind, wenn sie einen Spieler runter von der Liste haben.

Wäre Hoffer denn ein Typ der Marke Jendrisek-Ersatz? Ich habe ihn zwar mal bei einem Länderspiel gesehen, aber nicht so wirklich auf seine Spielanlage geachtet.