Transfers 96/97

This statistic list all transfers of a competition in the current season. Clubs are in descending order by their final place last year. The left side lists added players, the right side lists player that left the club. Pomoted teams are listed at the end. Additionally, the statistic lists the transfer balance of the entire competition and each single club.

Fortuna Düsseldorf

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Robert Kocis R. Kocis	22		Centre-Forward	CF	-		Tatran Presov	€625k
Vladimir Pašić V. Pašić	25		Centre-Back	CB	-		Rad	€400k
Mario Tolkmitt M. Tolkmitt	26		Left Midfield	LM	-		B. Leverkusen	€200k
Andreas Golombek A. Golombek	27		Centre-Back	CB	-		Wattenscheid 09	€150k
Markus Oberleitner M. Oberleitner	23		Attacking Midfield	AM	-		Bayern Munich	Loan fee: €88k
Oliver Kröner O. Kröner	22		Left Midfield	LM	-		Schweinfurt 05	€75k
Holger Fach H. Fach	33		Defensive Midfield	DM	-		B. Leverkusen	€75k
Thorsten Walther T. Walther	24		Goalkeeper	GK	-		VfB Stuttgart	€60k
Macchambes Younga-Mouhani M. Younga-Mouhani	21		Defensive Midfield	DM	-		Bor. M'gladbach	€20k
Rudolf Zedi R. Zedi	21		Defensive Midfield	DM	-		SW Essen	free transfer
David Nielsen D. Nielsen	19		Centre-Forward	CF	-		Odense BK	free transfer
Oliver Schmitt O. Schmitt	22		Midfielder	Midfielder	-		Unknown	?
Kristian Zedi K. Zedi	21		Centre-Back	CB	-		RW Essen	?
Guido Jörres G. Jörres	22		Sweeper	SW	-		1.FC Köln	?
Sven Schuchardt S. Schuchardt	23		Centre-Forward	CF	-		FC Remscheid	?
Stefan Trienekens S. Trienekens	25		Centre-Forward	CF	-		FC Remscheid	?
Sergey Yuran S. Yuran	27		Centre-Forward	CF	-		Millwall	?
Marvin Harriott M. Harriott	22		Defender	Defender	-		Bristol City	?
Igor Dobrovolskiy I. Dobrovolskiy	28		Attacking Midfield	AM	-		Without Club	-
Abiodun Obafemi A. Obafemi	22		Centre-Back	CB	-		Toulouse	End of loan Jun 30, 1996
Lars Brögger L. Brögger	26		Attacking Midfield	AM	-		Dordrecht'90	End of loan Jun 30, 1996

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Kujtim Shala K. Shala	31		Attacking Midfield	AM	-		VfB Leipzig	€250k
Darko Pancev D. Pancev	30		Centre-Forward	CF	-		FC Sion	€150k
Stefan Minkwitz S. Minkwitz	28		Defensive Midfield	DM	-		Stuttg. Kickers	€100k
Zvezdan Pejovic Z. Pejovic	29		Centre-Back	CB	-		E. Frankfurt	€75k
Rasim Süksür R. Süksür	20		Centre-Back	CB	-		Galatasaray	free transfer
Thomas Bahr T. Bahr	25		Defender	Defender	-		Rheydter SV	free transfer
Oliver Kröner O. Kröner	23		Left Midfield	LM	-		SC Weismain	free transfer
Christian Radlmaier C. Radlmaier	29		Striker	Striker	-		SpVgg Landshut	free transfer
Andreas Golombek A. Golombek	28		Centre-Back	CB	-		KFC Uerdingen	free transfer
Robert Kocis R. Kocis	23		Centre-Forward	CF	-		Austria Vienna	loan transfer
Ben Manga Ben Manga	22		Left-Back	LB	-		Wuppertaler SV	?
Roberto Marquez R. Marquez	18	N/A	Attacking Midfield	AM	-		Baesweiler 09	?
Dirk Schreiber D. Schreiber	22		Centre-Back	CB	-		Unknown	?
Thomas Brdaric T. Brdaric	21		Centre-Forward	CF	-		Fortuna Köln	?
Pierre Esser P. Esser	26		Goalkeeper	GK	-		Galatasaray	?
Lars Brögger L. Brögger	26		Attacking Midfield	AM	-		Ikast FS	?
Jörn Schwinkendorf J. Schwinkendorf	25		Centre-Back	CB	-		VfB Lübeck	?
Frank Mill F. Mill	37		Centre-Forward	CF	-		Retired	-

Average age of departures: 25.7 Total market value of departures: - Income: €575k

SV Werder Bremen

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Andreas Herzog A. Herzog	27		Attacking Midfield	AM	-		Bayern Munich	€2.50m
Jens Todt Jens Todt	26		Defensive Midfield	DM	-		SC Freiburg	€1.00m
Viktor Skrypnyk V. Skrypnyk	26		Left-Back	LB	-		Dnipro	€900k
Heimo Pfeifenberger H. Pfeifenberger	29		Right Winger	RW	-		Casino Salzburg	€750k
Torsten Frings T. Frings	20		Defensive Midfield	DM	-		Alem. Aachen	€100k
Håvard Flo H. Flo	26		Centre-Forward	CF	-		Aarhus GF	?
Björn Schierenbeck B. Schierenbeck	22		Centre-Back	CB	-		W. Bremen Res.	-
Hendrik Völzke H. Völzke	21		Defensive Midfield	DM	-		W. Bremen Res.	-
Thomas Penshorn T. Penshorn	18		Centre-Back	CB	-		W. Bremen U19	-
Christian Brand C. Brand	24		Attacking Midfield	AM	-		W. Bremen Res.	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Mario Basler M. Basler	27		Right Midfield	RM	-		Bayern Munich	€4.10m
Vladimir Beschastnykh V. Beschastnykh	22		Centre-Forward	CF	-		Racing	€2.00m
Rodolfo Cardoso R. Cardoso	27		Attacking Midfield	AM	-		Hamburger SV	Loan fee: €350k
Gunnar Sauer G. Sauer	32		Sweeper	SW	-		Hertha BSC	€75k
Ersan Doğu E. Doğu	24		Centre-Forward	CF	-		Galatasaray	free transfer
Mirko Votava M. Votava	40		Defensive Midfield	DM	-		VfB Oldenburg	free transfer
Erhan Albayrak E. Albayrak	19		Left Midfield	LM	-		Kocaelispor	free transfer
Júnior Baiano Júnior Baiano	26		Centre-Back	CB	-		Flamengo	?
Frank Neubarth F. Neubarth	33		Centre-Forward	CF	-		Retired	-

Average age of departures: 27.8 Total market value of departures: - Income: €6.53m

VfL Bochum

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Georgi Donkov G. Donkov	26		Attacking Midfield	AM	-		CSKA Sofia	€1.50m
Zoran Mamic Z. Mamic	24		Centre-Back	CB	-		Croatia Zagreb	€125k
Daniel Winkler D. Winkler	22		Centre-Forward	CF	-		Pfeddersheim	€50k
Karsten Hutwelker K. Hutwelker	24		Left Midfield	LM	-		Carl Zeiss Jena	free transfer
Olaf Schreiber O. Schreiber	26		Left Midfield	LM	-		FSV Zwickau	free transfer
Engibar Engibarov E. Engibarov	24		Centre-Back	CB	-		CSKA Sofia	?
Nesat Gülünoglu N. Gülünoglu	17		Attacking Midfield	AM	-		VfL Bochum U19	-
Frank Fahrenhorst F. Fahrenhorst	18		Centre-Back	CB	-		VfL Bochum II	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Yves Gaugler Y. Gaugler	27		Striker	Striker	-		Eintracht Trier	free transfer
Engibar Engibarov E. Engibarov	25		Centre-Back	CB	-		Slavia Sofia	free transfer
Robert Matiebel R. Matiebel	22		Attacking Midfield	AM	-		Hamburger SV II	free transfer
Andreas Wieczorek A. Wieczorek	22		Midfielder	Midfielder	-		Spfr. Siegen	?
Thorsten Schmugge T. Schmugge	24		Right Midfield	RM	-		Hibernian FC	?
Holger Aden H. Aden	30		Striker	Striker	-		Retired	-
Frank Heinemann F. Heinemann	31		Defensive Midfield	DM	-		Career break	-

Average age of departures: 25.9 Total market value of departures: - Income: 0

VfB Stuttgart

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Franz Wohlfahrt F. Wohlfahrt	32		Goalkeeper	GK	-		Austria Vienna	€1.00m
Sébastien Fournier S. Fournier	25		Defensive Midfield	DM	-		FC Sion	€1.00m
Zvonimir Soldo Z. Soldo	28		Defensive Midfield	DM	-		Croatia Zagreb	€1.00m
Matthias Hagner M. Hagner	21		Right Midfield	RM	-		E. Frankfurt	€450k
Thorsten Legat T. Legat	27		Left Midfield	LM	-		E. Frankfurt	€450k
Krisztián Lisztes K. Lisztes	20		Attacking Midfield	AM	-		Ferencváros	€270k
Kristijan Djordjevic K. Djordjevic	20		Right Midfield	RM	-		SSV Reutlingen	€125k
Marijo Maric M. Maric	19		Centre-Forward	CF	-		TSF Ditzingen	€75k
Sreto Ristic S. Ristic	20		Centre-Forward	CF	-		SSV Reutlingen	free transfer
Radoslaw Gilewicz R. Gilewicz	25		Centre-Forward	CF	-		FC St. Gallen	?
Marcus Ziegler M. Ziegler	22		Striker	Striker	-		Strømsgodset	End of loan Jun 30, 1996

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Axel Kruse A. Kruse	28		Centre-Forward	CF	-		Hertha BSC	€600k
Helgi Sigurdsson H. Sigurdsson	21		Centre-Forward	CF	-		TeBe Berlin	€100k
Thorsten Walther T. Walther	24		Goalkeeper	GK	-		F. Düsseldorf	€60k
Michael Oelkuch M. Oelkuch	23		Attacking Midfield	AM	-		Greuther Fürth	free transfer
Franco Foda F. Foda	30		Sweeper	SW	-		FC Basel	free transfer
Sascha Maier S. Maier	22		Striker	Striker	-		SSV Reutlingen	free transfer
Michael Bochtler M. Bochtler	20		Left-Back	LB	-		FC St. Pauli	loan transfer
Slobodan Dubajic S. Dubajic	33		Sweeper	SW	-		Zeytinburnuspor	?
Günther Schäfer G. Schäfer	34		Centre-Back	CB	-		Arm. Bielefeld	?
Marcus Ziegler M. Ziegler	22		Striker	Striker	-		SSV Ulm 1846	?
Joseph Addo J. Addo	24		Centre-Back	CB	-		Sparta R.	?
Radoslaw Gilewicz R. Gilewicz	25		Centre-Forward	CF	-		FC St. Gallen	End of loan Jun 30, 1996
Thorsten Legat T. Legat	27		Left Midfield	LM	-		E. Frankfurt	End of loan Jun 30, 1996

Average age of departures: 25.6 Total market value of departures: - Income: €760k

TSV 1860 Munich

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Manfred Bender M. Bender	30		Attacking Midfield	AM	-		Karlsruher SC	€750k
Ronny Ernst R. Ernst	20		Right-Back	RB	-		Dynamo Dresden	€400k
Marco Walker M. Walker	26		Centre-Back	CB	-		FC Basel	€300k
Rayk Schröder R. Schröder	21		Right-Back	RB	-		Union Berlin	€125k
Jörg Böhme J. Böhme	22		Left Midfield	LM	-		E. Frankfurt	€100k
Matthew Okoh M. Okoh	24		Centre-Forward	CF	-		SSV Reutlingen	free transfer
Abédi Pelé Abédi Pelé	31		Attacking Midfield	AM	-		Torino	free transfer
Michael Hofmann M. Hofmann	23		Goalkeeper	GK	-		SpVgg Bayreuth	free transfer

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Jens Dowe Jens Dowe	28		Left Midfield	LM	-		Hamburger SV	€1.05m
Alexander Kutschera A. Kutschera	28		Centre-Back	CB	-		E. Frankfurt	?
Lutz Braun L. Braun	30		Centre-Back	CB	-		Dynamo Dresden	?
Elvis Brajkovic E. Brajkovic	27		Centre-Back	CB	-		Chievo Verona	?
Uwe Igler Uwe Igler	31		Centre-Forward	CF	-		VfL Kirchheim	?
Thomas Schmidt T. Schmidt	30		Sweeper	SW	-		Retired	-
René Rydlewicz R. Rydlewicz	22		Right Midfield	RM	-		B. Leverkusen	End of loan Jun 30, 1996

Average age of departures: 28.0 Total market value of departures: - Income: €1.05m

SC Freiburg

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Dieter Frey D. Frey	23		Right-Back	RB	-		Bayern Munich	€750k
Michael Sternkopf M. Sternkopf	26		Right Midfield	RM	-		Bor. M'gladbach	€300k
Michael Frontzeck M. Frontzeck	32		Left-Back	LB	-		Man City	€125k
Michael Wagner M. Wagner	20		Central Midfield	CM	-		Austria Vienna	free transfer
Marouene Guezmir M. Guezmir	22		Midfielder	Midfielder	-		Esperance	free transfer
Stephan Marasek S. Marasek	26		Right Midfield	RM	-		Rapid Vienna	free transfer

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Jens Todt Jens Todt	26		Defensive Midfield	DM	-		Werder Bremen	€1.00m

Average age of departures: 26.0 Total market value of departures: - Income: €1.00m

MSV Duisburg

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Horst Steffen H. Steffen	27		Defensive Midfield	DM	-		KFC Uerdingen	€300k
Michael Zeyer M. Zeyer	28		Central Midfield	CM	-		W. Mannheim	€200k
Miroslav Bicanic M. Bicanic	26		Midfielder	Midfielder	-		NK Osijek	€100k
Carsten Wolters C. Wolters	27		Right-Back	RB	-		Bor. Dortmund	free transfer
Tomislav Erceg T. Erceg	24		Centre-Forward	CF	-		Grasshoppers	free transfer
Niklas Skoog N. Skoog	22		Centre-Forward	CF	-		Västra Frölunda	?
Marino Sabbadini M. Sabbadini	26		Midfielder	Midfielder	-		RWD Molenbeek	?
Thomas Gill T. Gill	31		Goalkeeper	GK	-		Sturm Graz	?

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Martin Pieckenhagen M. Pieckenhagen	24		Goalkeeper	GK	-		Hansa Rostock	€75k
Javier López J. López	21		Right-Back	RB	-		DSV 04	free transfer
Alexander Löbe A. Löbe	23		Centre-Forward	CF	-		VfB Lübeck	free transfer
Rainer Schütterle R. Schütterle	30		Attacking Midfield	AM	-		SV Ried	free transfer
Tomislav Erceg T. Erceg	25		Centre-Forward	CF	-		Hajduk Split	free transfer
Marino Sabbadini M. Sabbadini	27		Midfielder	Midfielder	-		Athinaikos	?
Ferenc Schmidt F. Schmidt	32		Striker	Striker	-		Retired	-

Average age of departures: 26.0 Total market value of departures: - Income: €75k

Karlsruher SC

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Thomas Hengen T. Hengen	21		Sweeper	SW	-		1.FC K'lautern	€1.25m
Timur Eroglu T. Eroglu	19		Striker	Striker	-		W. Mannheim	€100k
Oliver Tuzyna O. Tuzyna	27		Goalkeeper	GK	-		Stuttg. Kickers	free transfer
Igli Tare Igli Tare	22		Centre-Forward	CF	-		SV Südwest	free transfer
Thomas Ollhoff T. Ollhoff	21		Attacking Midfield	AM	-		1.FC Birkenfeld	free transfer
Martin Jung M. Jung	24		Defender	Defender	-		Unknown	?
Timo Haas Timo Haas	22		Midfielder	Midfielder	-		Unknown	?
Marc Keller M. Keller	28		Right Midfield	RM	-		R. Strasbourg	?
Peter Jung P. Jung	27		Midfielder	Midfielder	-		Karlsruhe II	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Jens Nowotny J. Nowotny	22		Sweeper	SW	-		B. Leverkusen	€800k
Manfred Bender M. Bender	30		Attacking Midfield	AM	-		1860 Munich	€750k
Adrian Knup A. Knup	27		Centre-Forward	CF	-		Galatasaray	€500k
Edgar Schmitt E. Schmitt	33		Centre-Forward	CF	-		Fortuna Köln	?

Average age of departures: 28.0 Total market value of departures: - Income: €2.05m

Hamburger SV

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Jens Dowe Jens Dowe	28		Left Midfield	LM	-		1860 Munich	€1.05m
Markus Schopp M. Schopp	22		Right Midfield	RM	-		Sturm Graz	€1.00m
Pawel Wojtala P. Wojtala	24		Centre-Back	CB	-		Widzew Lodz	€1.00m
Marek Saganowski M. Saganowski	18		Centre-Forward	CF	-		LKS Lodz	Loan fee: €375k
Rodolfo Cardoso R. Cardoso	27		Attacking Midfield	AM	-		Werder Bremen	Loan fee: €350k
Markus Schupp M. Schupp	30		Attacking Midfield	AM	-		E. Frankfurt	€250k
Jochen Seitz J. Seitz	19		Left Winger	LW	-		Aschaffenburg	€150k
Jakob Friis-Hansen J. Friis-Hansen	29		Centre-Back	CB	-		G. Bordeaux	?
Tibor Nadj T. Nadj	22		Attacking Midfield	AM	-		Hamburger SV II	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Jörg Albertz J. Albertz	25		Left Midfield	LM	-		Rangers	€4.20m
Yordan Lechkov Y. Lechkov	28		Attacking Midfield	AM	-		Marseille	€1.00m
Elard Ostermann E. Ostermann	27		Attacking Midfield	AM	-		Hannover 96	€15k
Markus Schupp M. Schupp	30		Attacking Midfield	AM	-		FC Basel	free transfer
Carsten Kober C. Kober	28		Centre-Back	CB	-		Hertha BSC	free transfer
Petar Hubchev P. Hubchev	32		Sweeper	SW	-		E. Frankfurt	free transfer
Dirk Wojewski D. Wojewski	24		Defender	Defender	-		Lüneburger SK	free transfer
Stefan Siedschlag S. Siedschlag	19		Defensive Midfield	DM	-		VfB Lübeck	free transfer
Niclas Kindvall N. Kindvall	29		Centre-Forward	CF	-		Malmö FF	?
Jens Dowe Jens Dowe	28		Left Midfield	LM	-		Wolves	?

Average age of departures: 27.0 Total market value of departures: - Income: €5.22m

1.FC Köln

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Ion Vlădoiu I. Vlădoiu	27		Centre-Forward	CF	-		Steaua Bucharest	€750k
Bodo Schmidt B. Schmidt	28		Centre-Back	CB	-		Bor. Dortmund	€400k
Michael Kostner M. Kostner	27		Sweeper	SW	-		FC 08 Homburg	€250k
Tuncay Nadaroğlu T. Nadaroğlu	22		Centre-Back	CB	-		FV Bad Honnef	€50k
Dieter Schönberger D. Schönberger	23		Defensive Midfield	DM	-		SV Lohhof	free transfer
Antonio Ananiev A. Ananiev	31		Goalkeeper	GK	-		Energie Cottbus	free transfer
Uwe Scherr U. Scherr	29		Right Midfield	RM	-		FC Schalke 04	?
Christer Fursth C. Fursth	26		Left Midfield	LM	-		Helsingborgs IF	?
Daniel Eschbach D. Eschbach	22		Goalkeeper	GK	-		1.FC Köln II	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Bodo Illgner B. Illgner	29		Goalkeeper	GK	-		Real Madrid	€2.00m
Dietmar Beiersdorfer D. Beiersdorfer	32		Centre-Back	CB	-		Reggiana	€350k
Bjarne Goldbaek B. Goldbaek	27		Central Midfield	CM	-		FC Copenhagen	€250k
Reinhold Breu R. Breu	25		Second Striker	SS	-		Austria Vienna	free transfer
Christian Wolski C. Wolski	23		Midfielder	Midfielder	-		Bonner SC	?
Guido Jörres G. Jörres	22		Sweeper	SW	-		F. Düsseldorf	?
Reinhard Stumpf R. Stumpf	34		Centre-Back	CB	-		Brummel Sendai	?
Christian Dollberg C. Dollberg	24		Centre-Back	CB	-		Boca Juniors	?
Olaf Janßen O. Janßen	30		Defensive Midfield	DM	-		E. Frankfurt	?

Average age of departures: 27.3 Total market value of departures: - Income: €2.60m

FC St. Pauli

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Demir Duric D. Duric	19		Attacking Midfield	AM	-		FSV Frankfurt	€28k
Bernd Eigner B. Eigner	24		Centre-Back	CB	-		VfL Frohnlach	€13k
Emerson Emerson	22		Centre-Forward	CF	-		Dnipro	free transfer
Kai Dittmer K. Dittmer	21		Striker	Striker	-		Harburger TB	free transfer
Michael Bochtler M. Bochtler	20		Left-Back	LB	-		VfB Stuttgart	loan transfer
Jacques Goumai J. Goumai	24		Centre-Forward	CF	-		FC 08 Homburg	?
Nikolay Pisarev N. Pisarev	27		Centre-Forward	CF	-		CP Mérida	?
Sven Tholen S. Tholen	23		Midfielder	Midfielder	-		Unknown	?
Matthias Scherz M. Scherz	24		Centre-Forward	CF	-		St. Pauli II	-
Markus Ahlf M. Ahlf	18		Right-Back	RB	-		St. Pauli U19	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Leonardo Manzi Leonardo Manzi	27		Centre-Forward	CF	-		Hannover 96	€40k
Ralf Becker R. Becker	26		Attacking Midfield	AM	-		Stuttg. Kickers	free transfer
Michél Dinzey M. Dinzey	23		Left Midfield	LM	-		Hertha BSC	free transfer
Dariusz Szubert D. Szubert	25		Attacking Midfield	AM	-		VfB Oldenburg	free transfer
Kay Stisi Kay Stisi	25		Striker	Striker	-		VfB Lübeck	?
Dieter Schlindwein D. Schlindwein	35		Centre-Back	CB	-		Retired	-
Hysen Zmijani H. Zmijani	33		Right-Back	RB	-		Retired	-
Paul Caligiuri P. Caligiuri	32		Defensive Midfield	DM	-		Hansa Rostock	End of loan May 5, 1996

Average age of departures: 28.3 Total market value of departures: - Income: €40k

FC Schalke 04

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Johan de Kock J. de Kock	31		Centre-Back	CB	-		Roda JC	€1.75m
Marc Wilmots M. Wilmots	27		Attacking Midfield	AM	-		Standard Liège	€600k
Marco van Hoogdalem M. van Hoogdalem	24		Centre-Back	CB	-		Roda JC	€250k
Marco Kurz M. Kurz	27		Centre-Back	CB	-		Bor. Dortmund	€200k
Mark Schierenberg M. Schierenberg	23		Defensive Midfield	DM	-		Wattenscheid 09	?
Mike Möllensiep M. Möllensiep	20		Centre-Forward	CF	-		Schalke 04 II	-
Miguel Pereira M. Pereira	20		Centre-Forward	CF	-		Pr. Münster	End of loan Jun 30, 1996

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Sergiy Dikhtyar S. Dikhtyar	20		Attacking Midfield	AM	-		Wattenscheid 09	free transfer
Frank Schön F. Schön	25		Centre-Back	CB	-		W. Mannheim	free transfer
Uwe Scherr U. Scherr	29		Right Midfield	RM	-		1.FC Köln	?
Uwe Weidemann U. Weidemann	33		Attacking Midfield	AM	-		Hertha BSC	?
Waldemar Ksienzyk W. Ksienzyk	33		Right-Back	RB	-		W. Mannheim	?
Michael Prus M. Prus	28		Centre-Back	CB	-		SV Meppen	?
Jörg Albracht J. Albracht	32		Goalkeeper	GK	-		Retired	-
Marco Kurz M. Kurz	27		Centre-Back	CB	-		Bor. Dortmund	End of loan Jun 30, 1996

Average age of departures: 28.4 Total market value of departures: - Income: 0

FC Hansa Rostock

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Thomas Ziemer T. Ziemer	26		Attacking Midfield	AM	-		1.FSV Mainz 05	€375k
Sergej Barbarez S. Barbarez	24		Second Striker	SS	-		Union Berlin	€300k
Yasser Radwan Y. Radwan	24		Right Midfield	RM	-		Baladiya	€250k
Marko Rehmer M. Rehmer	24		Right-Back	RB	-		Union Berlin	€200k
Martin Pieckenhagen M. Pieckenhagen	24		Goalkeeper	GK	-		MSV Duisburg	€75k
Thomas Gansauge T. Gansauge	26		Centre-Back	CB	-		PSV Rostock	€25k
Steffen Benthin S. Benthin	26		Centre-Forward	CF	-		Hannover 96	free transfer
Daniel Klewer D. Klewer	19		Goalkeeper	GK	-		H. Rostock U19	-
Paul Caligiuri P. Caligiuri	32		Defensive Midfield	DM	-		FC St. Pauli	End of loan May 5, 1996

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
René Schneider R. Schneider	23		Centre-Back	CB	-		Bor. Dortmund	€2.30m
Marko Tredup M. Tredup	22		Right-Back	RB	-		TeBe Berlin	free transfer
Carsten Klee C. Klee	25		Centre-Forward	CF	-		FSV Zwickau	free transfer
Steffen Benthin S. Benthin	26		Centre-Forward	CF	-		1.FSV Schwerin	free transfer
Mike Werner M. Werner	25		Centre-Back	CB	-		TSV Graal-Mür.	free transfer
Daniel Hoffmann D. Hoffmann	24		Goalkeeper	GK	-		VfB Leipzig	free transfer
Rocco Milde R. Milde	27		Centre-Forward	CF	-		Dynamo Dresden	?
Matthias Breitkreutz M. Breitkreutz	25		Attacking Midfield	AM	-		Arm. Bielefeld	loan transfer

Average age of departures: 24.6 Total market value of departures: - Income: €2.30m

Bayern Munich

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Mario Basler M. Basler	27		Right Midfield	RM	-		Werder Bremen	€4.10m
Markus Münch M. Münch	23		Left-Back	LB	-		B. Leverkusen	€1.30m
Carsten Jancker C. Jancker	21		Centre-Forward	CF	-		Rapid Vienna	€770k
Markus Oberleitner M. Oberleitner	22		Attacking Midfield	AM	-		Unterhaching	€250k
Bernd Dreher B. Dreher	29		Goalkeeper	GK	-		KFC Uerdingen	€250k
Ruggiero Rizzitelli R. Rizzitelli	28		Centre-Forward	CF	-		Torino	free transfer
Frank Gerster F. Gerster	20		Central Midfield	CM	-		FC Bayern II	-
Stefan Leitl S. Leitl	18		Attacking Midfield	AM	-		FC Bayern U19	-
Samuel Kuffour S. Kuffour	19		Centre-Back	CB	-		1.FC Nuremberg	End of loan Jun 30, 1996

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Ciriaco Sforza C. Sforza	26		Central Midfield	CM	-		Inter	€3.10m
Andreas Herzog A. Herzog	27		Attacking Midfield	AM	-		Werder Bremen	€2.50m
Dieter Frey D. Frey	23		Right-Back	RB	-		SC Freiburg	€750k
Markus Oberleitner M. Oberleitner	23		Attacking Midfield	AM	-		F. Düsseldorf	Loan fee: €88k
Emil Kostadinov E. Kostadinov	28		Right Winger	RW	-		Fenerbahce	?
Jean-Pierre Papin J. Papin	32		Centre-Forward	CF	-		G. Bordeaux	?

Average age of departures: 26.5 Total market value of departures: - Income: €6.44m

Borussia Mönchengladbach

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Andrzej Juskowiak A. Juskowiak	25		Centre-Forward	CF	-		Olympiacos	€750k
Martin Dahlin M. Dahlin	28		Centre-Forward	CF	-		AS Roma	Loan fee: €750k
Ioan Lupescu I. Lupescu	27		Central Midfield	CM	-		B. Leverkusen	€650k
Stephan Paßlack S. Paßlack	25		Centre-Back	CB	-		KFC Uerdingen	€450k
Robert Enke R. Enke	18		Goalkeeper	GK	-		Carl Zeiss Jena	€150k
Damian Mori D. Mori	26		Centre-Forward	CF	-		Adelaide City	Loan fee: €150k
Hubert Fournier H. Fournier	28		Centre-Back	CB	-		Guingamp	?

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Martin Dahlin M. Dahlin	28		Centre-Forward	CF	-		AS Roma	€2.50m
Michael Sternkopf M. Sternkopf	26		Right Midfield	RM	-		SC Freiburg	€300k
Macchambes Younga-Mouhani M. Younga-Mouhani	21		Defensive Midfield	DM	-		F. Düsseldorf	€20k
Max Huiberts M. Huiberts	26		Left Winger	LW	-		AZ Alkmaar	free transfer
Thomas Eichin T. Eichin	29		Centre-Back	CB	-		M'gladbach II	-
Davor Krznaric D. Krznaric	20		Attacking Midfield	AM	-		M'gladbach II	-
Damian Mori D. Mori	26		Centre-Forward	CF	-		Adelaide City	End of loan May 31, 1997

Average age of departures: 25.1 Total market value of departures: - Income: €2.82m

Borussia Dortmund

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Paulo Sousa P. Sousa	25		Central Midfield	CM	-		Juventus	€3.60m
René Schneider R. Schneider	23		Centre-Back	CB	-		Hansa Rostock	€2.30m
Wolfgang Feiersinger W. Feiersinger	31		Sweeper	SW	-		Casino Salzburg	€650k
Paul Lambert P. Lambert	26		Defensive Midfield	DM	-		Motherwell FC	free transfer
Jovan Kirovski J. Kirovski	20		Right Winger	RW	-		Man Utd	free transfer
Steinar Pedersen S. Pedersen	21		Right-Back	RB	-		Start	?
Frank Riethmann F. Riethmann	20		Defensive Midfield	DM	-		B. Dortmund II	-
Christian Timm C. Timm	17		Right Winger	RW	-		B. Dortmund U19	-
Marco Kurz M. Kurz	27		Centre-Back	CB	-		FC Schalke 04	End of loan Jun 30, 1996

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Patrik Berger P. Berger	22		Attacking Midfield	AM	-		Liverpool	€3.50m
Bodo Schmidt B. Schmidt	28		Centre-Back	CB	-		1.FC Köln	€400k
Thomas Franck T. Franck	25		Defensive Midfield	DM	-		1.FC K'lautern	€250k
Marco Kurz M. Kurz	27		Centre-Back	CB	-		FC Schalke 04	€200k
Günter Kutowski G. Kutowski	30		Centre-Back	CB	-		Paderborn	free transfer
Carsten Wolters C. Wolters	27		Right-Back	RB	-		MSV Duisburg	free transfer
Rubén Sosa R. Sosa	30		Centre-Forward	CF	-		CD Logroñés	free transfer
Yahaya Mallam Y. Mallam	22		Attacking Midfield	AM	-		W. Mannheim	free transfer
Steinar Pedersen S. Pedersen	21		Right-Back	RB	-		Lillestrøm	loan transfer
Toni Schumacher T. Schumacher	42		Goalkeeper	GK	-		Retired	-

Average age of departures: 27.4 Total market value of departures: - Income: €4.35m

Bayer 04 Leverkusen

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Zé Elias Zé Elias	19		Central Midfield	CM	-		Corinthians	€3.00m
Jens Nowotny J. Nowotny	22		Sweeper	SW	-		Karlsruher SC	€800k
Niko Kovac N. Kovac	24		Defensive Midfield	DM	-		Hertha BSC	€550k
Jan Heintze J. Heintze	32		Left-Back	LB	-		KFC Uerdingen	€500k
Robert Kovac R. Kovac	22		Centre-Back	CB	-		1.FC Nuremberg	€430k
Manuel Cardoni M. Cardoni	23		Attacking Midfield	AM	-		Jeunesse Esch	free transfer
Erik Meijer E. Meijer	26		Centre-Forward	CF	-		KFC Uerdingen	free transfer
Lars Leese L. Leese	26		Goalkeeper	GK	-		Preußen Köln	free transfer
René Rydlewicz R. Rydlewicz	22		Right Midfield	RM	-		1860 Munich	End of loan Jun 30, 1996

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Markus Münch M. Münch	23		Left-Back	LB	-		Bayern Munich	€1.30m
Ioan Lupescu I. Lupescu	27		Central Midfield	CM	-		Bor. M'gladbach	€650k
Mario Tolkmitt M. Tolkmitt	26		Left Midfield	LM	-		F. Düsseldorf	€200k
Holger Fach H. Fach	33		Defensive Midfield	DM	-		F. Düsseldorf	€75k
Bernd Schuster B. Schuster	37		Attacking Midfield	AM	-		UNAM Pumas	free transfer
Sebastian Barnes S. Barnes	19		Striker	Striker	-		Orlando Sundogs	free transfer
Daniel Ischdonat D. Ischdonat	20		Goalkeeper	GK	-		Eintracht Trier	free transfer
Rodrigo Chagas Rodrigo Chagas	24		Right-Back	RB	-		Corinthians	?
Ramon Menezes R. Menezes	24		Attacking Midfield	AM	-		Vasco da Gama	?
Josef Nehl J. Nehl	35		Attacking Midfield	AM	-		Retired	-
Rudi Völler R. Völler	36		Centre-Forward	CF	-		Retired	-

Average age of departures: 27.6 Total market value of departures: - Income: €2.23m

Arminia Bielefeld

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Stefan Kuntz S. Kuntz	33		Centre-Forward	CF	-		Besiktas	€1.25m
Giuseppe Reina G. Reina	24		Right Winger	RW	-		Wattenscheid 09	€375k
Markos Rainer Rauffmann M. Rauffmann	29		Centre-Forward	CF	-		E. Frankfurt	€250k
Silvio Meißner S. Meißner	23		Defensive Midfield	DM	-		Chemnitzer FC	€225k
Heiko Gerber H. Gerber	23		Left-Back	LB	-		Chemnitzer FC	€225k
Johann Stenzel J. Stenzel	21		Midfielder	Midfielder	-		St. Pauli II	€35k
Uwe Fuchs Uwe Fuchs	29		Centre-Forward	CF	-		Millwall	free transfer
Josef Ivanovic J. Ivanovic	22		Centre-Forward	CF	-		TuS Quelle	free transfer
Rob Maas Rob Maas	26		Defensive Midfield	DM	-		Feyenoord	free transfer
Günther Schäfer G. Schäfer	34		Centre-Back	CB	-		VfB Stuttgart	?
Sonny Silooy S. Silooy	32		Right-Back	RB	-		Ajax	?
Hayden Foxe H. Foxe	19		Centre-Back	CB	-		Ajax	?
Matthias Breitkreutz M. Breitkreutz	25		Attacking Midfield	AM	-		Hansa Rostock	loan transfer
Frederik Gößling F. Gößling	18		Goalkeeper	GK	-		Bielefeld U19	-
Vjekoslav Kovac V. Kovac	20		Centre-Back	CB	-		A. Bielefeld II	-